ホームステイ小学生のメール

ホームステイした小学生からDVDが届いたお礼のメールです。

これをネットの翻訳で日本語に変換すると
http://www.excite.co.jp/world/

油田(井戸)の上1家:
皆さん、こんにちは!
私達はDVDメディアを受け取って、私はお父さんとお母さんと一緒に光ディスクを見て、気持ちはとても感動して、日本に帰りましたように私を譲ります.私の気持ちはとてもうれしくて、たいへんあなた達の1家のこの何日にになる配慮に感謝して、あなた達に面倒をかけました.あなた達を歓迎して1家が私達の家に来て客となります......

雰囲気はわかりますが、最後のところは、
「ぜひ中国にも来て下さい！　一家で歓迎します」ということですよね？